香港导演陈可辛的《甜蜜蜜》是90年代最成功抓住两岸三地中国人共通感情的爱情文艺片之一,曾获香港金像奖和台湾金马奖最佳影片等多项大奖。
改革开放初期,黎小军(黎明 饰)告别女友小婷(杨恭如 饰)从天津(国语版中为无锡)来到香港讨生活,期望有天挣到大钱把小婷接来与之风风光光地成婚,没料想日子会比想象中的难熬许多。
黎小军在快餐店与同样从大陆到港讨生活但避讳谈自己身份的李翘(张曼玉 饰)结识后,因为共同喜爱邓丽君,两人人在异 乡的孤独都有 了某种程度的缓解,并在交往的过程中生出了真爱,可是世事难料,两人最终无奈分手,黎小军成了小婷的老公,李翘跟了在黑社会做事的豹哥(曾志伟 饰)。然而因为邓丽君,两人的缘分并没到此为止。
陈可辛
-
韩医生,我一直把你当正派人,你怎么跟那些官僚狗腿子一样,瞎起哄啊,怎么这卫生所就没值钱东西,医务人员也是国家财富,你这思想成问题。
陈可辛
-
下来...,过来,过来,雷雷,干吗呢?鬼头鬼脑的,我跟你讲啊,我们卫生所没有值钱东西让你偷!
陈可辛
-
咱场那些鸡都让你们这帮小孩偷光了,连蛋都吃不成了还吃鸡呢?
陈可辛
-
没听老乡讲吗,狼和狗都这样,撒泡尿就占了这地了,你知道吗,我先来的你属于入侵者,你知道吗?
陈可辛
-
不用担心,我很有办法的,在台湾有很多老婆,高雄有一个,台中有一个,花莲有一个,阿里山也有一个。
陈可辛
-
许大马棒是属苍蝇的,十里外都能闻到破鞋臭味。
陈可辛
-
黎小军,你来香港得目的,都唔系为我。我来香港得目的,也唔系为你……
陈可辛
-
你不会真失恋了吧,为这么个女人成天混吃等死,你丢不丢人哪!
陈可辛
-
你讲点道理,你别动不动就动手好不好,你进点道理。
陈可辛
-
青儿,算了,算了,这种人没有文化,咱们不跟他一般见识了。
陈可辛
-
我就是为情而生为情而死怎么着,您还没这造化呢!
陈可辛
-
青儿是你叫的?你再叫一个试试,谁没文化,说你癞蛤蟆,你还涨行市了你,你吃个天鹅肉你试试,我让你找不着牙你信不信!
陈可辛
-
傻丫头,回去泡个热水澡,睡个好觉,明天早上起来满街都是男人,个个都比豹哥好。
陈可辛
-
讲什么道理呀,跟癞蛤蟆讲道理,你懂蛙语啊!
陈可辛
-
我喜欢来日方长的男人和不堪回首的女人,是他们把生活搞得意味深长。
邓丽君
-
梦里梦里见过你,甜蜜笑得多甜蜜,是你~是你~梦见的就是你。
邓丽君
-
甜蜜蜜,你笑得甜蜜蜜,好像花儿开在春风里,开在春风里。在哪里在哪里见过你,你的笑容这样熟悉,我一时想不起,啊~~在梦里。